注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

当代诗实验创作室

诗观:简言达意,尽致表情;以少总多,情貌无余。

 
 
 

日志

 
 
关于我

公安作协会员、地方作协会员,文学评论专栏特约撰稿人、当代诗探索者。有诗歌、报告文学、小说、散文杂文、文学评论等文章,散见于《南方周末》《长江诗歌》《蓝盾》《文艺报》《贵州日报》《警坛风云》《杂文报》《长安》等各级各类报刊杂志,先后获国家级省市级新闻及文学奖。现为中国大众文学学会会员。中国诗歌流派《夜莺诗刊》群主:http://www.zgsglp.com/home.php?mod=space&uid=141730&do=index

网易考拉推荐

朱曦:读穆旦《妖女的歌》  

2017-01-07 14:06:31|  分类: 朱曦专著:《意境 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
栏目:诗歌频道
  • 1345
  •  
  • 0
  •  
  • 5
  •  
  • 0
朱曦:读穆旦《妖女的歌》 - 朱曦 - 当代诗实验创作室

   

        穆旦(1918-1977),原名查良铮,曾用笔名梁真,出生于天津,祖籍浙江省海宁市袁花镇。爱国主义诗人、翻译家。1940年在西南联大毕业后留校任教。1949年赴美国留学,入芝加哥大学英国文学系学习。1952年获文学硕士学位。1953年回国后,任南开大学外文系副教授。1958年受到政治迫害,调图书馆工作。1977年因心脏病突发去世。穆旦于40年代出版了《探险者》、《穆旦诗集( 1939~1945)》、《旗》三部诗集,将西欧现代主义和中国诗歌传统结合起来,诗风富于象征寓意和心灵思辨,是"九叶诗派"的代表性诗人。20世纪80年代之后,许多现代文学专家推其为现代诗歌第一人,亦是九叶诗派成员之一。国外诗歌翻译工作,译本在国内翻译文中有较大影响。

       

       妖女的歌

           穆旦/诗

一个妖女在山后向我们歌唱,

“谁爱我,快奉献出你的一切。”

因此我们就攀登高山去找她,

要把已知未知的险峻都翻越。


这个妖女索要自由、安宁、财富,

我们就一把又一把地献出,

丧失的越多,她的歌声越婉转,

终至“丧失”变成了我们的幸福。


我们的脚步留下了一片野火,

山下的居民仰望而感到心悸;

那是爱情和梦想在荆棘中闪烁,

而妖女的歌已在山后沉寂。

 

朱曦解读——

这个妖女,不过是人的欲望而已
追求爱情、追求幸福、追求名利地位
这种追求的目标,是人类的理想
人类,就是在这个“妖女”的诱惑下去奋斗
去拼搏,去创造首先利己同时又利他的一切成果的
这个妖女,是一个美女,不是丑女
这个妖女,是人类社会的政治理想,是爱情的期望
是企图脱贫致富的意念,是想做人中之龙的梦想
在人寰之中,有这个妖女好;如果没有这个妖女
人类就会生活在灰蒙蒙的天空之下
没有这个妖女,人类就活得没滋没味
这个妖女,不是天生的;是人性土壤的产物
没有人性的正常欲望,就没有妖女容身的地方
人性是妖男,欲望是妖女。没有妖男就没有妖女
没有妖男妖女,人类就会活得苍白活得迷茫


  评论这张
 
相关小组: 群星诗社
阅读(32)| 评论(13)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017